VOCs (Uçucu organik bileşikler )

Diğer onaylanan maddeler ise: Ham petrol taşıyan tankerler için VOCs(Uçucu organik bileşikler) işletme planı;İdare tarafından onaylanarak gemide bulundurulacaktır.Bu planda yükleme esnasında VOCs emisyonlarının minimize edilmesi için yöntemler,yükün boşaltılması ve ham petrolle yıkama ile oluşan emisyonlar dikkate alınacaktır.Bu plan mürettebatın çalışma lisanında yazılacaktır.Eğer İngilizce ,Fransızca ya da İspanyolca değilse bu dillerden birine tercümesi bulunacaktır.